โจรติดอาวุธถูกจับหลังจากใช้บัตรขูดที่เขาขโมยมา

โจรติดอาวุธถูกจับหลังจากใช้บัตรขูดที่เขาขโมยมา

ศาลได้ยินว่ามือมีดอ้างสิทธิ์หลายร้อยปอนด์จากบัตรขูดลอตเตอรีแห่งชาติที่ถูกขโมย เฮนเดอร์สัน โดมิงโก ฉกไพ่ไปจำนวนหนึ่งในซูเปอร์มาร์เก็ตในพัตนีย์ ทางตอนใต้ของลอนดอน จากนั้นเขาอ้างว่าชนะจาก 27 ในการเยี่ยมชมร้านค้าสี่แห่งใน Ealing ทางตะวันตกของลอนดอน แต่เมื่อเขาพยายามจู่โจมด้วยมีดที่ร้านอื่นในเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว เขาก็ถูกหยุดโดย Flying Squad เขายอมรับการบุกค้น 5 ครั้ง พยายามปล้น 3 ครั้ง และครอบครองมีดพกที่ Kingston Crown Court เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

เงินสดรวม 14,881 ปอนด์ถูกยึดจากบ้านของชายวัย 47 ปี

ใน West Ealing หลังจากถูกจับกุมหลังจากที่เขาถูกส่งเข้าคุกเป็นเวลา 14 ปี Det Con Pippa Bregazzi ของตำรวจนครบาลกล่าวว่า “โดมิงโกจะมีระยะเวลาพอสมควรในคุกเพื่อพิจารณาความทุกข์ที่เขาทำให้พนักงานในซูเปอร์มาร์เก็ตที่เขากำหนดเป้าหมาย เช่นเดียวกับเขา ความโง่เขลาและความโลภของตัวเอง

‘เจ้าหน้าที่กองบินยังคงจัดการกับความผิดฐานปล้นทรัพย์ เราจะใช้กลวิธีที่มีอยู่ทั้งหมดเพื่อระบุและจับกุมผู้ที่ใช้ความรุนแรงหรือการขู่ว่าจะใช้ความรุนแรงเพื่อทำการปล้น’ผู้คนที่อาศัยอยู่ใต้เส้นทางบินของสนามบินฮีทโธรว์กล่าวว่า เสียงรบกวนในตอนกลางคืนเลวร้ายลง เนื่องจากสนามบินและสายการบินต่างๆ ตกอยู่ในความโกลาหล

อุตสาหกรรมนี้เลิกจ้างคนจำนวนมากเกินไปในช่วงการระบาดของโควิด และตอนนี้กำลังดิ้นรนเพื่อให้ทันกับความต้องการที่เพิ่มขึ้นหลังการล็อกดาวน์ ความตรงต่อเวลาของเที่ยวบินลดลง และสนามบินฮีทโธรว์ได้ขอโทษผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียงสำหรับ “การรบกวนที่มากขึ้น” ทำให้พวกเขาตื่นกลางดึก สนามบินลอนดอนตะวันตกไม่มีกำหนดออกเดินทางระหว่างเวลา 22.50 น. ถึง 06.00 น. หรือมาถึงระหว่างเวลา 22.55 น. ถึง 4.40 น.แต่การนำเครื่องขึ้นและลงจอดจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เครื่องบินดีเลย์ ซึ่งเกิดขึ้นบ่อยครั้งมากขึ้นในช่วงหลังมานี้

ในวันเสาร์ เครื่องบินสามลำมาถึงสนามบินฮีทโธรว์หลังเที่ยงคืน ล่าสุดคือเที่ยวบินของบริติชแอร์เวย์จากคาลามาตา ประเทศกรีซ ซึ่งลงจอดเมื่อเวลา 00.31 น. ช้ากว่ากำหนดกว่าสองชั่วโมง

ผู้อยู่อาศัยล้นได้รับการผ่อนปรนเล็กน้อยเนื่องจากเที่ยวบินแรก

ที่กำหนดไว้สำหรับเช้าวันอาทิตย์มาถึงเวลา 04.33 น.หญิงวัย 49 ปีจาก Sunningdale, Berkshire – ห่างจาก Heathrow 10 ไมล์ – กล่าวว่าการนอนหลับของเธอถูกรบกวนอย่างรุนแรง เธอกล่าวว่าการจากไปของเครื่องบินที่มีระดับความสูงต่ำนั้น ‘มีผลกระทบอย่างมากต่อพวกเราที่ตอนนี้อยู่ภายใต้เส้นทางการบินโดยตรง’

หญิงรายนี้ซึ่งขอไม่เปิดเผยชื่อกล่าวว่า ‘เที่ยวบินล่าช้าอย่างต่อเนื่องในช่วงเย็นทำให้ไม่สามารถนอนก่อนเที่ยงคืนได้’ ‘ปกติแล้วฉันจะเข้านอนช้ากว่านี้มาก มันแย่ลงอย่างแน่นอนในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา ‘ไม่มีการพิจารณาและไม่มีความพยายามจากสายการบินในการทำให้เครื่องบินสูงขึ้นเมื่อมีการจราจรบนท้องฟ้าน้อยลง ‘ความกลัวของฉันคือหากรัฐบาลปล่อยให้มีเที่ยวบินกลางคืนเป็นการชั่วคราวตลอดฤดูร้อน มันอาจกลายเป็นบรรทัดฐานซึ่งเป็นเรื่องที่ทนไม่ได้’ชายวัย 50 ปีจากเมือง Warlingham, Surrey ซึ่งอยู่ห่างจากสนามบิน 20 ไมล์ กล่าวว่า จำนวนเที่ยวบินที่เพิ่มขึ้นในช่วงดึกนั้น ‘เริ่มค่อนข้างค่อยเป็นค่อยไปและเพิ่งเพิ่มขึ้น’

เที่ยวบินดังกล่าวขยายความปั่นป่วนที่ได้รับความเดือดร้อนจากชุมชนล้น ‘จนกว่าจะถึงเวลาที่ยอมรับไม่ได้’ ชายผู้ซึ่งต้องการไม่เปิดเผยชื่อกล่าว

“เสียงและการสั่นสะเทือนสามารถได้ยินและสัมผัสได้ทั่วทั้งบ้าน” เขากล่าว

‘ในตอนเย็นอากาศอบอุ่นมาก หน้าต่างจึงเปิดไว้ ทำให้ปัญหารุนแรงขึ้นและรบกวนฉันเมื่อพยายามนอนหลับ’ จอห์น สจ๊วร์ต ซึ่งเป็นประธานกลุ่มต่อต้านอากาศยานที่ส่งเสียงรบกวน Hacan กล่าวว่า ฮีทโธรว์ลดจำนวนเที่ยวบินรอบดึกลง แต่ ‘ตอนนี้กำลังลดลงเพราะความวุ่นวายในระหว่างวัน’

เขาเสริมว่า: ‘ผู้อยู่อาศัยทั่วพื้นที่กว้างมากกำลังจ่ายราคาสำหรับสิ่งนี้’

ฮีทโธรว์กล่าวในแถลงการณ์ว่า: ‘เราขออภัยสำหรับเที่ยวบินล่าช้าที่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ ซึ่งหมายความว่าชุมชนท้องถิ่นของเรากำลังเผชิญกับความวุ่นวายมากขึ้น’เราเข้าใจถึงผลกระทบของเสียงรบกวนในตอนกลางคืน และเรากำลังดำเนินการอย่างต่อเนื่องหากเป็นไปได้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการดำเนินงานของเรา

‘โชคไม่ดีที่การรวมกันของน่านฟ้าที่ถูกปิดหรือถูกจำกัดและแรงกดดันด้านทรัพยากรภายในชุมชนการบินที่กว้างขึ้น หมายความว่าเราเผชิญกับฤดูร้อนที่ท้าทายเป็นพิเศษ ‘ฮีทโธรว์มีความคืบหน้าอย่างมากในช่วงเวลาที่ผ่านมาในการจัดการกับนักวิ่งสาย และเรายังคงมุ่งมั่นที่จะทำเช่นนั้นในระยะยาว’

มีการจำกัดจำนวนเที่ยวบินต่อปีที่รัฐบาลกำหนดไว้ที่ Heathrow ระหว่างเวลา 23.30 น. ถึง 06.00 น.

เที่ยวบินกลางคืนเป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญสำหรับสนามบินฮีทโธรว์ แต่การศึกษาทางวิชาการระบุว่ามีความเชื่อมโยงระหว่างเสียงที่ดังเป็นเวลานานจากเที่ยวบินในช่วงเวลาที่ไม่เอื้ออำนวยกับสุขภาพที่ไม่ดี

มีการคาดเดาว่ารัฐบาลกำลังพิจารณาผ่อนปรนข้อจำกัดการบินตอนกลางคืนเพื่อลดการหยุดชะงักของผู้โดยสารในช่วงเทศกาลวันหยุดฤดูร้อน

แต่โฆษกกระทรวงคมนาคมยืนยันว่า “ไม่มีแผนที่จะเปลี่ยนแปลงโควตาเที่ยวบินกลางคืนโดยรวมที่จัดสรรให้กับสนามบิน” และการแก้ไขใดๆ จะต้องได้รับการปรึกษาหารือ

ufabet