October 2022

Coronavirus จะกระทบเศรษฐกิจของสหภาพยุโรปคณะกรรมาธิการกล่าว

Coronavirus จะกระทบเศรษฐกิจของสหภาพยุโรปคณะกรรมาธิการกล่าว

การระบาดของโรค coronavirus ของจีนจะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของสหภาพยุโรป – ไม่ชัดเจนเท่าไหร่นั่นคือคำเตือนจากหัวหน้าฝ่ายเศรษฐกิจของคณะกรรมาธิการ Paolo Gentiloni หลังจากที่เขาเปิดเผย  ภาคเรียนยุโรป เมื่อวันพุธ ซึ่งเป็นการตรวจสุขภาพประจำชาติเศรษฐกิจของกลุ่ม“มันจะมีผล” เขากล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันพุธ “โดยรู้ว่าจีนมีสัดส่วนถึง 18 เปอร์เซ็นต์ของจีดีพีทั่วโลก...

Continue reading...

การอุทธรณ์การระดมทุนของ coronavirus ของ WHO มลายลงท่ามกลางวิกฤต

การอุทธรณ์การระดมทุนของ coronavirus ของ WHO มลายลงท่ามกลางวิกฤต

ไวรัสโควิด-19 มาเคาะประตูประเทศตะวันตกแล้ว แต่การตอบสนองการระดมทุนที่ขาดความดแจ่มใส ตลอดจนกลยุทธ์การระดมทุนแบบชาตินิยม อาจขัดขวางความพยายามขององค์การอนามัยโลกในการแก้ไขปัญหาการแพร่ระบาดเป็นเวลา 21 วันแล้วที่ WHO ได้เปิดตัวการอุทธรณ์เงินทุนทั่วโลกสำหรับการเตรียมการและการตอบสนองอย่างเร่งด่วน โดยขอเงิน 675 ล้านดอลลาร์ (620 ล้านยูโร) โดยต้องใช้...

Continue reading...

โรคระบาดรัสเซียไม่อยากพูดถึง

โรคระบาดรัสเซียไม่อยากพูดถึง

มอสโก — ในปี 1986 ปีก่อนที่รัสเซียจะลงทะเบียนผู้ติดเชื้อเอชไอวีอย่างเป็นทางการครั้งแรก เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของสหภาพโซเวียตชื่อวลาดิมีร์ โทรฟิมอฟ พูดทางโทรทัศน์ของรัฐเกี่ยวกับการติดเชื้อรายใหม่ที่น่าหนักใจซึ่งทำให้เป็นพาดหัวข่าวระดับนานาชาติ “นี่คือโรคของชาวตะวันตก” เขากล่าว “แต่ที่นี่ไม่มีฐานสำหรับการแพร่กระจายของโรคนี้ เนื่องจากในรัสเซียไม่มีการติดยาและการค้าประเวณี” ทุกวันนี้ ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าโรคเอดส์เป็นโรคของรัสเซียด้วย  ชาวรัสเซียมากกว่า...

Continue reading...

อังกฤษเผยแผนคลายล็อกดาวน์ สับสน

อังกฤษเผยแผนคลายล็อกดาวน์ สับสน

ลอนดอน — เนื่องจากขาดความชัดเจนเกี่ยวกับแผนการออกจากการล็อกดาวน์ รัฐบาลสหราชอาณาจักรในวันจันทร์จึงได้ออกรายละเอียดเพิ่มเติมเพื่อพยายามชี้แจงการตีพิมพ์เอกสารความยาว50 หน้าเกิดขึ้นตามคำปราศรัยทางโทรทัศน์ของนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันที่ส่งไปยังประเทศเมื่อค่ำวันอาทิตย์ ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางว่าขาดความแม่นยำ รอบการออกอากาศโดย Dominic Raab รัฐมนตรีต่างประเทศในเช้าวันจันทร์ก่อนเอกสารเผยแพร่ ทำให้เกิดความสับสนเมื่อเขาดูเหมือนจะขัดแย้งกับคำยืนยันของนายกรัฐมนตรีว่า ใครก็ตามที่สามารถทำงานได้อย่างปลอดภัยควรกลับไปทำงานในวันพุธ ไม่ใช่วันจันทร์อย่างที่จอห์นสันมี กล่าวไว้เมื่อคืนก่อน...

Continue reading...

Von der Leyen: EU กำลังเตรียมความช่วยเหลือ ‘อย่างรวดเร็ว’ ให้กับอินเดียที่ได้รับผลกระทบจาก COVID

Von der Leyen: EU กำลังเตรียมความช่วยเหลือ 'อย่างรวดเร็ว' ให้กับอินเดียที่ได้รับผลกระทบจาก COVID

เออร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป (อียู) กำลังเตรียมความช่วยเหลืออย่างรวดเร็วเพื่อช่วยเหลืออินเดีย ขณะรับมือกับการฟื้นคืนชีพของโควิด-19“ตื่นตระหนกจากสถานการณ์ระบาดวิทยาในอินเดีย เราพร้อมที่จะสนับสนุน” เธอเขียนบนTwitter “สหภาพยุโรปกำลังรวบรวมทรัพยากรเพื่อตอบสนองต่อคำร้องขอความช่วยเหลือจากอินเดียอย่างรวดเร็ว”  กรรมาธิการยุโรปเพื่อการจัดการวิกฤต Janez Lenarcic  เขียนเมื่อโซเชียลมีเดียว่าสหภาพยุโรปจะทำ...

Continue reading...

สหรัฐฯ ยุติการหยุดวัคซีนจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน

สหรัฐฯ ยุติการหยุดวัคซีนจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐบาลกลางกล่าวเมื่อปลายวันศุกร์ว่าการฉีดวัคซีนด้วยวัคซีน coronavirus ของ Johnson & Johnson สามารถเริ่มต้นใหม่ได้ โดยยุติการหยุดชั่วคราว 10 วันเนื่องจากอาจเชื่อมโยงกับลิ่มเลือดที่หายากและรุนแรงสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาได้แก้ไขการอนุญาตให้ใช้วัคซีนในกรณีฉุกเฉินเพื่อรวมการกล่าวถึงปัญหาการแข็งตัวของเลือด และจะเพิ่มคำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงของการเกิดลิ่มเลือดที่หายากพร้อมกับจำนวนเกล็ดเลือดต่ำในเอกสารข้อเท็จจริงสำหรับผู้ให้บริการด้านสุขภาพและผู้รับวัคซีน ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคคาดว่าจะเผยแพร่การวิเคราะห์ ปัญหาลิ่มเลือดในสัปดาห์หน้าในวารสารประจำสัปดาห์ รายงานการเจ็บป่วยและการเสียชีวิต “องค์การอาหารและยาและซีดีซีมีความมั่นใจว่าวัคซีนนี้ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพในการป้องกัน...

Continue reading...

สหราชอาณาจักรอนุมัติการรักษาโมโนโคลนอลแอนติบอดีครั้งแรกสำหรับ COVID-19

สหราชอาณาจักรอนุมัติการรักษาโมโนโคลนอลแอนติบอดีครั้งแรกสำหรับ COVID-19

หน่วยงานกำกับดูแลด้านยาของสหราชอาณาจักรเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาได้อนุมัติการรักษาโมโนโคลนอลแอนติบอดีเป็นครั้งแรกสำหรับผู้ป่วย COVID-19ไฟเขียวจากหน่วยงานกำกับดูแลยาและผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพ (MHRA) สำหรับ Ronapreve ซึ่งเป็นยาที่พัฒนาโดย Regeneron และ Roche เป็นขั้นตอนแรกในการรักษาผู้ป่วย รัฐบาลและหน่วยงานบริการสุขภาพแห่งชาติในขณะนี้จำเป็นต้องยืนยันว่าจะนำการรักษาไปใช้อย่างไร ในแถลงการณ์ MHRA กล่าวว่าการรักษาสามารถใช้เพื่อ  “ป้องกันการติดเชื้อ...

Continue reading...

ค่าคอมมิชชันกังวลกับการส่งคืนพรมแดนภายในสหภาพยุโรปที่เป็นไปได้

ค่าคอมมิชชันกังวลกับการส่งคืนพรมแดนภายในสหภาพยุโรปที่เป็นไปได้

เป็นสถานการณ์ที่คณะกรรมาธิการยุโรปต้องการหลีกเลี่ยงในทุกกรณี: การกลับไปใช้ข้อ จำกัด ด้านการเดินทางภายในของสหภาพยุโรปเช่นเดียวกับที่กำหนดไว้ในปีที่แล้วเนื่องจาก coronavirus กวาดไปทั่วโลกพรมแดนของประเทศสมาชิกบางประเทศ เช่น เยอรมนี และฝรั่งเศส พังทลายในปีที่แล้วโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า ทำให้เกิดความปวดหัวสำหรับชุมชนชายแดน ผู้เดินทาง และกลุ่มเศรษฐกิจแบบบูรณาการของสหภาพยุโรป ซึ่งต้องพึ่งพาการขนส่งแบบทันเวลาและกำลังคนทำงานนอกสถานที่ พวกเขายังน่าอับอายสำหรับคณะกรรมาธิการซึ่งไม่มีอำนาจอย่างมีประสิทธิภาพในการป้องกันความโกลาหลและพยายามกำหนดกฎเกณฑ์ที่เหมือนกันแม้ในขณะที่คลื่น...

Continue reading...