LONDON — ไม่มีแผนที่จะส่งกองกำลังทหารเพื่อจัดหา สล็อตแตกง่าย อาหารและยาในกรณีที่ Brexit ไร้ข้อตกลง รัฐมนตรีของ Brexit Dominic Raab กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี ขณะที่รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้เผยแพร่คำแนะนำสำหรับพลเมืองและธุรกิจต่างๆ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเจรจาที่ล้มเหลว กับกรุงบรัสเซลส์Raab เรียกเอกสารดังกล่าวว่าเป็นแนวทางที่ “ใช้ได้จริงและได้สัดส่วน” ต่อการคุกคามของการหยุดชะงักในกรณีที่ไม่มีข้อตกลง Raab พยายามหักล้างสิ่งที่เขาเรียกว่า “ข้อมูลที่ผิด” เกี่ยวกับผลที่ตามมาของการไม่มีข้อตกลง โดยยืนยันว่าจะไม่มีการเรียกกองทัพหรือกองทัพอากาศ ต่อไปและจะไม่มี “การกันดารอาหารแซนวิช”
อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่าเขาตระหนักถึงความเสี่ยง
ของการไม่มีข้อตกลง “ในระยะสั้น”
เอกสารคำแนะนำที่เผยแพร่ในวันนี้ครอบคลุม 25 ด้านที่แตกต่างกัน รวมถึงกฎระเบียบด้านสุขภาพและยา การค้า บริการธนาคารและการประกันภัย พลังงาน การชำระเงินในฟาร์ม การวิจัยของมหาวิทยาลัย และกฎระเบียบด้านยาสูบ
เอกสารหลายฉบับทำให้เกิดความกังวลอย่างชัดเจนเกี่ยวกับต้นทุนที่สูงขึ้นและเทปสีแดงสำหรับธุรกิจ ประกาศเกี่ยวกับการค้ากับสหภาพยุโรปรับทราบว่าผู้ค้าที่ไม่เคยต้องจัดการกับการประกาศศุลกากรมาก่อนจะต้องว่าจ้างนายหน้าศุลกากรรับการอนุญาตใหม่จากหน่วยงานด้านภาษีและซื้อซอฟต์แวร์ที่เหมาะสมเพื่อจัดการความรับผิดชอบใหม่ซึ่งทั้งหมดนี้ “ จะต้องเสียค่าใช้จ่าย”
ขณะนี้รัฐบาลสหราชอาณาจักรมีพนักงาน 7,000 คนที่ทำงานเกี่ยวกับการเตรียม Brexit และกำลังเตรียมเงินทุนสำหรับอีก 9,000 คน
บุคคลอาจเห็นค่าใช้จ่ายในการชำระเงินผ่านบัตรไปยังสหภาพยุโรปเพิ่มขึ้น เอกสารเตือน และธุรกรรมเหล่านี้ (ครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่การซื้อสินค้าจากบริษัทในสหภาพยุโรปไปจนถึงการชำระเงินของ Airbnb สำหรับบ้านพักตากอากาศ) จะไม่อยู่ภายใต้กฎที่ป้องกันไม่ให้ธุรกิจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมอีกต่อไป ในการทำธุรกรรม แต่ Raab ชี้ให้เห็นว่าปัญหาในการเข้าถึงบัญชีธนาคารจะมีผลกับพลเมืองของสหภาพยุโรปเช่นกันเพราะในกรณีที่ไม่มีข้อตกลง “เราไม่ถือว่าเป็นประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอย่างเคร่งครัด”
แต่เขากล่าวว่า “ฉันคิดว่านั่นเป็นปัญหาในทางปฏิบัติที่เราควรจะแก้ไขได้”
การวางแผนแบบไร้ข้อตกลงส่วนใหญ่ใช้วิธีการเพียงฝ่ายเดียว แต่ Raab กล่าวว่าเขาพบว่า “ยากมากที่จะจินตนาการ” ว่าสหภาพยุโรปจะไม่ร่วมมือกับสหราชอาณาจักรเพื่อลดการหยุดชะงักให้น้อยที่สุด
เขากล่าวว่าขณะนี้รัฐบาลสหราชอาณาจักรมีคน 7,000 คนที่ทำงานเกี่ยวกับการเตรียม Brexit และมีเงินทุนสำหรับอีก 9,000 คนเพื่อเข้าร่วมรับราชการสำหรับงานที่เกี่ยวข้องกับ Brexit กองกำลังรักษาชายแดนแห่งสหราชอาณาจักรกำลังรับสมัครพนักงานเพิ่มอีก 300 คน โดยมีแผน “อยู่ในขั้นตอน” ในการรับสมัครเพิ่มอีก 1,000 คน
Raab และหัวหน้าผู้เจรจา Brexit ของสหภาพยุโรป Michel Barnier | John Thys / AFP ผ่าน Getty Images
เอกสารระบุว่าการไม่ทำข้อตกลงต้องไม่กระทบต่อเงื่อนไขของข้อตกลง Good Friday และรับทราบว่าจะมี “ความท้าทายที่สำคัญมาก” เกี่ยวกับการค้าสำหรับไอร์แลนด์เหนือในกรณีที่ไม่มีข้อตกลง และสิ่งนี้แสดงถึง “บริบทที่มีความละเอียดอ่อนและเป็นเอกลักษณ์สูง” ”
“สหราชอาณาจักรพร้อมที่จะมีส่วนร่วมอย่างสร้างสรรค์เพื่อตอบสนองพันธกรณีของเราและดำเนินการเพื่อผลประโยชน์สูงสุดของผู้คนในไอร์แลนด์เหนือ” ประกาศทางเทคนิคทางการค้ากล่าว และให้คำมั่นว่าจะ “ให้ข้อมูลเพิ่มเติมในเวลาที่เหมาะสม”
ด้านกฎระเบียบด้านยา สหราชอาณาจักรจะยังคงยอมรับยาและอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ได้รับการอนุมัติจากสหภาพยุโรป แต่การแบ่งปันข้อมูลบนฐานข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยของยาจะยุติลงในกรณีที่ไม่มีข้อตกลงใดๆ เอกสารระบุ กฎหมายของสหภาพยุโรปที่ควบคุมกฎระเบียบของยาสูบจะหยุดใช้ในสหราชอาณาจักร แต่รัฐบาลจะพยายามทำซ้ำ อย่างไรก็ตามซองบุหรี่ทุกซองในสหราชอาณาจักรจะต้องเปลี่ยนทันทีจากวันที่ออก เนื่องจากรูปภาพคำเตือนด้านสุขภาพที่ใช้กับบุหรี่นั้นเป็นลิขสิทธิ์ของสหภาพยุโรป
Raab ยังอ้างว่าในขณะที่สหราชอาณาจักรต้องการข้อตกลง
แต่ก็มี “โอกาส” บางอย่างจากผลลัพธ์ที่ไม่มีข้อตกลง รวมถึงเสรีภาพด้านกฎระเบียบ ความสามารถในการกำหนดนโยบายการค้าที่เป็นอิสระทันที และการวางนโยบายการย้ายถิ่นฐานที่เป็นอิสระ สหราชอาณาจักรก็จะสามารถยุติการจ่ายเงินให้กับงบประมาณของสหภาพยุโรปได้เช่นกัน
Josh Hardie รองผู้อำนวยการทั่วไปของ Confederation of British Industry กล่าวว่า “จนถึงตอนนี้ มีเพียงไม่กี่คนที่สงสัยว่า ‘ไม่มีข้อตกลง’ จะทำลายเศรษฐกิจทั่วยุโรป เอกสารเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าผู้ที่อ้างว่าการล้มออกจากสหภาพยุโรปในกฎขององค์การการค้าโลกนั้นเป็นที่ยอมรับได้อยู่ในโลกแห่งจินตนาการที่ข้อเท็จจริงไม่ได้รับอนุญาตให้ท้าทายอุดมการณ์”
Keir Starmer เลขาธิการ Brexit เงาของ Labour กล่าวว่า “เราเหลือเวลาอีกแปดสัปดาห์ในการบรรลุข้อตกลง รัฐมนตรีควรเริ่มงานในการเจรจาข้อตกลง Brexit ที่ใช้ได้กับอังกฤษ ไม่ใช่เผยแพร่เอกสารคลุมเครือที่จะไม่มีใครโน้มน้าวใจใคร”
“Brexit แบบไร้ข้อตกลงไม่เคยเกิดขึ้นได้ และจะแสดงถึงความล้มเหลวอย่างสมบูรณ์ของกลยุทธ์การเจรจาของรัฐบาล” เขากล่าวเสริม
Dominic Raab กล่าวว่าเอกสารที่ตีพิมพ์เมื่อวันพฤหัสบดีคิดเป็นประมาณหนึ่งในสามของทั้งหมด และเขาคาดว่าส่วนที่เหลือจะได้รับการตีพิมพ์เป็นชุดก่อนสิ้นเดือนกันยายน สล็อตแตกง่าย
